Opt for multi-layer window coverings with reflective exterior for summer and an insulating interior for winter. Use thermal curtains to create an air gap, and consider removable insulation panels like Reflectix and foam. Add UV-blocking film to reduce year-round heat gain. Install magnetic or snap attachments for easy changes, and include bug screens for warmer months.